Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
" لماذا كيرمت ؟ " قالت ، " كيرمت الضفدع لا يمثل أي شئ بالنسبة لي "
Danish[da]
" Hvorfor Kermit? " Hun sagde, " Kermit betyder intet for mig.
Greek[el]
" Γιατί τον Κέρμιτ; " Συμπληρώνοντας, " Ο Κέρμιτ ο Βάτραχος δε μου λέει τίποτα.
English[en]
" Why Kermit? " she said, " Kermit the Frog means nothing to me.
Estonian[et]
" Miks Kermit? " küsis ta, " Konn Kermit ei tähenda minu jaoks mitte midagi.
French[fr]
" Pourquoi Kermit? " et ajouta, " Kermit la Grenouille ne représente rien pour moi.
Galician[gl]
" Por que Gustavo? ", " A Ra Gustavo non significa nada para min.
Croatian[hr]
" Zašto Kermit? " Pitala je, " Žabac Kermit mi ništa ne znači.
Italian[it]
" Perché Kermit? " disse: " Kermit la Rana non significa niente per me.
Romanian[ro]
" De ce Kermit? " " Kermit Broscoiul nu înseamnă nimic pentru mine. ", spunea ea.
Swedish[sv]
" Varför Kermit? " Hon sa " Kermit betyder ingenting för mig.
Thai[th]
" ทําไมต้องเป็นกบเขียวนี่? " เธอบอก " กบนั่นไม่ได้มีความหมายอะไรเลยกับฉัน "
Turkish[tr]
" Neden Kermit? " dedi, " Kurbağa Kermit bana hiçbir şey ifade etmiyor.
Ukrainian[uk]
" Чому Керміт? " - вона питала, - " Керміт для мене ніхто.
Vietnamese[vi]
" Sao lại là Kermit? " Cô ấy nói " Ếch Kermit không có ý nghĩa gì với tôi.