Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Pro období 2014 – 2020 Komise chce, aby se členské státy zavázaly k alespoň dvakrát vyššímu uplatňování těchto nástrojů.
German[de]
Die Kommission möchte, dass sich die Mitgliedstaaten für den Zeitraum 2014-2020 verpflichten, den Einsatz dieser Instrumente mindestens zu verdoppeln.
Greek[el]
Όσον αφορά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020, η Επιτροπή επιθυμεί να δεσμευθούν τα κράτη μέλη ότι θα διπλασιάσουν, τουλάχιστον, τη χρήση των εν λόγω μέσων.
English[en]
For the 2014-2020 period, the Commission wants Member States to commit themselves to at least a twofold increase in their use.
Spanish[es]
Para el período 2014-2020, la Comisión pide a los Estados miembros que se comprometan a potenciar su uso, como mínimo duplicándolo.
Estonian[et]
Programmitöö perioodil 2014 – 2020 soovib Euroopa Komisjon, et liikmesriigid suurendaksid rahastamisvahendite mahtu vähemalt kaks korda.
Finnish[fi]
Komissio haluaa, että kaudella 2014 – 2020 jäsenvaltiot sitoutuvat käyttämään niitä vähintään kaksinkertaisesti nykyiseen verrattuna.
French[fr]
Pour la période 2014-2020, la Commission souhaite que les États membres s ’ engagent à les utiliser au moins deux fois plus.
Hungarian[hu]
A 2014 – 2020-as időszakra nézve a Bizottság azt kívánja, a tagállamok kötelezzék el magukat arra, hogy legalább megkétszerezik ezek alkalmazását.
Lithuanian[lt]
Komisija nori, kad 2014 – 2020 m. laikotarpiu valstybės narės įsipareigotų jų taikymą padidinti bent du kartus.
Maltese[mt]
Għall‐perjodu 2014 – 2020, il‐Kummissjoni trid li l‐Istati Membri jimpenjaw rwieħhom għal mill‐anqas użu rduppjat minnhom.
Dutch[nl]
Voor de periode 2014-2020 verwacht de Commissie van de lidstaten dat zij toezeggen daar ten minste tweemaal zo veel gebruik van te maken.
Polish[pl]
W okresie programowania 2014 – 2020 Komisja planuje zobowiązać państwa członkowskie do co najmniej dwukrotnie większego wykorzystania tych instrumentów.
Portuguese[pt]
No que se refere ao período de 2014-2020, a Comissão pretende que os Estados-Membros se comprometam a aumentar a sua utilização pelo menos no dobro.
Romanian[ro]
Pentru perioada 2014-2020, Comisia invită statele membre să se angajeze la cel puțin o dublare a gradului de utilizare a instrumentelor financiare.
Slovak[sk]
Komisia chce, aby sa členské štáty zaviazali, že v období rokov 2014 – 2020 budú tieto nástroje využívať minimálne dvakrát častejšie.
Slovenian[sl]
Komisija želi, da se države članice zavežejo, da bodo v obdobju 2014 – 2020 uporabo finančnih instrumentov vsaj podvojile.
Swedish[sv]
För perioden 2014 – 2020 vill kommissionen att medlemsstaterna åtar sig att utnyttja dem minst dubbelt så mycket.