Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият протокол е съставен в един екземпляр на английски език и се депозира пред правителството на Полската народна република
Czech[cs]
Originál tohoto protokolu, který je jediným originálem v anglickém jazyce, se uloží u vlády Polské lidové republiky
English[en]
THE TEXT OF THIS PROTOCOL, BEING A SINGLE ORIGINAL IN THE ENGLISH LANGUAGE, SHALL BE DEPOSITED WITH THE GOVERNMENT OF THE POLISH PEOPLE
Estonian[et]
Käesoleva protokolli tekst, mis on koostatud ühes eksemplaris inglise keeles, antakse hoiule Poola Rahvavabariigi valitsusele
French[fr]
Le texte du présent protocole, étant un original unique en langue anglaise, est déposé auprès du gouvernement de la république populaire de Pologne
Hungarian[hu]
E jegyzőkönyv szövegét, amely egy eredeti példányban angol nyelven készült, a Lengyel Népköztársaság kormányánál helyezik letétbe
Lithuanian[lt]
Vienintelis šio Protokolo originalo tekstas anglų kalba deponuojamas Lenkijos Liaudies Respublikos Vyriausybėje
Latvian[lv]
Šā protokola tekstu, kas ir vienīgais oriģināls angļu valodā, deponē Polijas Tautas Republikas valdībai
Polish[pl]
Tekst Protokołu, sporządzony w jednym egzemplarzu oryginalnym w języku angielskim, zostaje złożony Rządowi Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej
Slovak[sk]
Znenie tohto protokolu v jednom origináli v anglickom jazyku sa uloží u vlády Poľskej ľudovej republiky
Slovenian[sl]
Besedilo tega protokola, ki je sestavljeno v enem izvirniku v angleškem jeziku, se deponira pri vladi Ljudske republike Poljske