Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Написа ужасно ревю на романът ми.
Czech[cs]
Ten chlap napsal doopravy špatnou recenzi mé knížky.
Greek[el]
Αυτός έγραψε μια πολύ κακή κριτική για την νουβέλα μου.
English[en]
That guy wrote a really bad review of my novel.
Finnish[fi]
Hän kirjoitti romaanistani todella huonon arvostelun.
French[fr]
Il a écrit une très mauvaise critique de mon roman.
Croatian[hr]
Taj je čovjek napisao jako lošu kritiku za moj roman.
Hungarian[hu]
Az a fickó egy nagyon rossz kritikát írt a regényemről.
Italian[it]
Quel tipo ha scritto una pessima recensione sul mio romanzo.
Polish[pl]
Ten facet napisał fatalna recenzje mojej powieści.
Portuguese[pt]
Aquele tipo escreveu uma crítica muito má do meu romance.
Romanian[ro]
Tipul ăla a scris o retrospectivă foarte proastă despre nuvela mea.
Russian[ru]
Который написал разгромную рецензию на мой роман.
Serbian[sr]
Napisao je jako lošu recenziju mog romana.
Turkish[tr]
Herif benim romana demediğini bırakmadı.