Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само Господ може да даде вечен живот.
Czech[cs]
Pouze pánbůh může darovat věčný život.
Danish[da]
Kun Gud kan give evigt liv.
Greek[el]
Μόνο ο Κύριος και Θεός, μπορεί να δώσει αιώνια ζωή.
English[en]
Only the Lord God can give eternal life.
Spanish[es]
Sólo Dios puede dar vida eterna.
Finnish[fi]
Vain Jumala voi antaa ikuisen elämän.
Hebrew[he]
רק אלוהים יכול לתת חיי נצח.
Croatian[hr]
Samo gospodin Bog može dati vječni život.
Indonesian[id]
Hanya Tuhan yang bisa memberikan kehidupan yang abadi.
Dutch[nl]
Alleen onze Heer onze God kan ons het eeuwige leven schenken.
Portuguese[pt]
Só Deus nosso Senhor pode oferecer a vida eterna.
Romanian[ro]
Doar Domnul poate dărui viaţa veşnică.
Slovak[sk]
Len Pán Boh môže dať večný život.
Slovenian[sl]
Samo Bog lahko podari večno življenje.
Serbian[sr]
Samo Gospod Bog može da daruje večiti život.
Turkish[tr]
Yalnızca Tanrı sonsuz hayat verebilir.