Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ إنتهاك لنظام المدينةِ ؟
Bulgarian[bg]
Би ли могло да е нарушаване на обществения ред?
Danish[da]
Kan det være en bestridelse af byloven?
German[de]
Könnte es ein Verstoß gegen eine städtisch Verordnung sein?
English[en]
Could it be a violation of a city ordinance?
Spanish[es]
¿Podría ser una violación a alguna norma u ordenanza?
Estonian[et]
Kas see võiks olla linna eeskirjade rikkumine?
French[fr]
La violation d'une ordonnance?
Hebrew[he]
הוא יכול להיות הפרה של צו העיר?
Italian[it]
Potrebbe trattarsi della violazione di un'ordinanza municipale?
Polish[pl]
Naruszenie przepisów miejskich?
Portuguese[pt]
se não foi homicídio, teria violado alguma lei municipal?
Romanian[ro]
Ar putea fi o încălcare a unei ordonanţe?
Russian[ru]
[ Мистер Симпкинс ] Не было ли это связано с нарушением общественного спокойствия?
Slovenian[sl]
Ste kršili mestno ureditev?
Swedish[sv]
Bröt ni mot nån av stadens förordningar?
Turkish[tr]
Bu, şehrin düzenine aykırı bir hareket olabilir mi?