Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
požaduje, aby princip partnerství spojujícího místní, regionální, národní a nadnárodní sféry byl horizontálním vláknem prostupujícím všechny návrhy Komise
Greek[el]
ζητά η αρχή της σύμπραξης που συνδέει τις τοπικές, περιφερειακές, εθνικές και διεθνικές σφαίρες διακυβέρνησης να αποτελέσει οριζόντιο συστατικό στοιχείο που να διέπει το σύνολο των προτάσεων της Επιτροπής
English[en]
demands that the principle of partnership linking local, regional, national and trans-national spheres is a horizontal strand permeating all of the Commission's proposals
Latvian[lv]
pieprasa, lai partnerības princips, kas sasaista vietējo, reģionālo, nacionālo un transnacionālo sfēru, būtu horizontāla līnija, kas caurstrāvo visus Komisijas priekšlikumus
Dutch[nl]
Het Comité dringt erop aan dat het partnerschapsbeginsel, op basis waarvan lokaal, regionaal, nationaal en transnationaal bestuur aan elkaar worden gekoppeld, horizontale werking heeft, d.w.z. in alle Commissievoorstellen doorwerkt
Portuguese[pt]
exorta a que o princípio da parceria que interliga as esferas local, regional, nacional e transnacional seja um fio condutor que atravessa horizontalmente todas as propostas da Comissão