Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention relates to a lid member for a fermentation container and a fermentation container having the same, which can easily discharge gases generated in the fermentation container, so that the contents therein can be fermented and stored in a safe manner.
French[fr]
La présente invention se rapporte à un élément couvercle pour un récipient de fermentation et à un récipient de fermentation possédant celui-ci, qui peut facilement rejeter les gaz produits dans le récipient de fermentation, de sorte que le contenu puisse fermenter et être stocké de façon sûre.
Korean[ko]
본 발명은 발효용기 내에서 발생되는 가스를 용이하게 배기시켜서 내용물을 안전하게 발효 및 보관할 수 있는 발효용기용 뚜껑부재 및 이를 갖는 발효용기에 관한 것이다. 이러한 본 발명은, 발효를 위한 용기의 개구부에 결합되는 뚜껑부재에 있어서, 상기 개구부에 결합되어 용기의 내부에 연통되도록 연통공이 형성된 뚜껑, 상기 뚜껑의 연통공에 분리가능하게 결합되어 용기에서 발생된 가스의 배기를 푸시에 의해 단속하는 밸브부재를 포함하는 것이다.