Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Wenn Google manipulierte Anmeldedaten erkennt, müssen Sie das Passwort des Nutzers zurücksetzen, damit er sich wieder anmelden kann.
English[en]
When Google detects compromised credentials, we require a reset of the user's password before the user can sign in again.
Spanish[es]
Cuando se detecta que se han vulnerado credenciales, se requiere el cambio de la contraseña del usuario para que pueda volver a iniciar sesión.
French[fr]
Lorsque Google détecte des identifiants piratés, il est nécessaire de réinitialiser le mot de passe de l'utilisateur afin que celui-ci puisse se reconnecter.
Indonesian[id]
Saat Google mendeteksi kredensial yang disusupi, kami mewajibkan penyetelan ulang sandi pengguna sebelum pengguna tersebut dapat login kembali.
Italian[it]
Quando rileva credenziali compromesse, Google richiede la reimpostazione della password dell'utente prima del suo accesso successivo.
Japanese[ja]
Google では、認証情報の不正使用が検出されると、再びログインする前にパスワードの再設定がユーザーに要求されます。
Korean[ko]
Google에서 사용자 인증 정보 도용을 감지하는 경우 그 사용자는 비밀번호를 재설정해야 다시 로그인할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Wanneer Google detecteert dat gegevens zijn gecompromitteerd, moet het wachtwoord van de gebruiker worden gereset voordat deze weer kan inloggen.
Polish[pl]
Gdy wykryjemy przejęcie danych logowania, użytkownik będzie musiał zresetować swoje hasło, aby móc się zalogować.
Portuguese[pt]
Quando o Google detecta credenciais comprometidas, solicitamos que o usuário redefina a senha para poder fazer login de novo.
Russian[ru]
Когда специалисты Google обнаруживают, что учетные данные пользователя могли быть украдены, они требуют сбросить его пароль, прежде чем пользователь сможет выполнить вход.
Swedish[sv]
När Google identifierar användaruppgifter som utsatts för intrång kräver vi en återställning av användarens lösenord innan han eller hon kan logga in igen.
Thai[th]
เมื่อ Google ตรวจพบว่าข้อมูลเข้าสู่ระบบถูกบุกรุก เราจําเป็นต้องรีเซ็ตรหัสผ่านของผู้ใช้ก่อนที่ผู้ใช้จะลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งได้
Turkish[tr]
Google, güvenliği ihlal edilen kimlik bilgileri algıladığında, kullanıcının tekrar oturum açabilmesi için kullanıcı şifresinin sıfırlanmasını zorunlu tutar.
Chinese[zh]
当 Google 检测到凭据被盗用时,会要求用户在再次登录前重置密码。