Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ك) وسيرصد مكتب خدمات الرقابة الداخلية حالة الإجراءات المتخذة إزاء شراء العقود الطويلة الأمد الخاصة بالوقود المستخدم في وسائل النقل البرية ووقود الطائرات في البعثة، بما في ذلك المحاسبة على فترات الانقطاع
English[en]
k) OIOS will monitor the status of the actions taken with respect to the procurement of the long-term contracts for ground and aviation fuel in MINUSTAH, including accountability for the lapses
Spanish[es]
k) La OSSI hará un seguimiento de las medidas adoptadas en relación con la adjudicación de los contratos a largo plazo para el suministro de combustible de aviación y para vehículos terrestres en la MINUSTAH, en particular en materia de responsabilidad por las irregularidades detectadas
French[fr]
k) Le Bureau continuera de suivre les mesures prises à la MINUSTAH pour la passation des marchés à long terme d'approvisionnement en carburant d'aviation et en carburant pour les véhicules, notamment en ce qui concerne la responsabilité des erreurs commises
Russian[ru]
k) УСВН будет следить за состоянием мер, которые принимаются в связи с предоставлением долгосрочных контрактов на поставку автомобильного и авиационного топлива в МООНСГ, в том числе за мерами по привлечению к ответственности лиц, виновных в упущениях
Chinese[zh]
k) 监督厅将监测联海稳定团陆用和航空燃料长期合同的采购行动情况,包括追究过失责任。