Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те доставят алуминиеви/първични леярски блокове, боя/грунд или машини с ниско налягане.
Danish[da]
De leverer aluminium/ingots af primærstøbejern, maling/primer eller lavtryksmaskiner.
Greek[el]
Προμηθεύουν πλινθώματα αλουμινίου/πρωτογενούς χύτευσης, μηχανήματα βαφής/πρώτης επίστρωσης και χαμηλής πίεσης.
English[en]
They are supplying aluminium/primary foundry ingots, paint/primer or low pressure machines.
Spanish[es]
Suministran aluminio y lingotes de fundición primarios, máquinas de pintura o imprimación o de baja presión.
Estonian[et]
Nad tarnivad alumiiniumi/esmase valu valuplokke, värvi/kruntvärvi või madalsurve seadmeid.
Finnish[fi]
Ne toimittavat alumiini-/primäärivalanteita, maalia/pohjamaalia tai pienpainekoneita.
French[fr]
Ils fournissent de l’aluminium/des lingots de fonderie primaires, de la peinture/une première couche ou des machines à basse pression.
Hungarian[hu]
Ezek alumíniumot/elsődleges öntvényeket (ingot), festéket/primer vagy alacsony nyomású gépeket szállítanak.
Italian[it]
Essi forniscono lingotti da fonderia di alluminio primario e di alluminio, vernici/primer o macchine a bassa pressione.
Maltese[mt]
Dawn qed ifornu lingotti tal-fonderiji primarji/tal-aluminju, żebgħa/l-ewwel passata jew magni bi pressjoni baxxa.
Dutch[nl]
Zij leveren aluminium/primaire gietblokken, verf/grondverf of lagedrukmachines.
Romanian[ro]
Aceștia furnizează lingouri de aluminiu/aliaje primare de turnătorie, vopsele/grunduri sau mașini cu presiune scăzută.
Slovenian[sl]
Ti dobavitelji dobavljajo aluminij/primarne ingote za livarne, barve/temeljne barve ali nizkotlačne stroje.
Swedish[sv]
De levererar aluminiumgöt/gjutjärnsgöt, målarfärg/grundfärg eller lågtrycksmaskiner.