Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت الذي كان فيه تقرير كوندن في الاخبار ناقش مراسل لِـ استيقظ!
Cebuano[ceb]
Sa panahon nga nabaniog ang Condon Report, usa ka tigtampo sa Pagmata!
Czech[cs]
V době, kdy byla Condonova zpráva uveřejněna v novinách, jeden dopisovatel Probuďte se!
Greek[el]
Ενώ η Έκθεση Κόντον ήταν στην επικαιρότητα, ένας συνεργάτης του Ξύπνα!
English[en]
At the time that the Condon Report was in the news, an Awake!
Spanish[es]
Cuando el Informe Condon era tema de actualidad, un corresponsal de ¡Despertad!
French[fr]
À l’époque de la publication du rapport Condon, un collaborateur de Réveillez-vous!
Croatian[hr]
U vrijeme kad se Condon Report pojavio u novinama, jedan suradnik časopisa Probudite se!
Hungarian[hu]
Akkor, amikor a Condon jelentés megjelent az újságokban, az Ébredjetek!
Iloko[ilo]
Idi a ti Condon Report addan iti damdamag, maysa a nangipatulod ti artikulo iti Agriingkayo!
Italian[it]
Al tempo in cui si parlava del Rapporto Condon, un collaboratore di Svegliatevi!
Japanese[ja]
コンドン・レポートがニュースの種になっていたころ,「目ざめよ!」
Norwegian[nb]
På den tiden da Condon-rapporten hadde nyhetens interesse, drøftet en av Våkn opp!
Dutch[nl]
In de tijd dat het Condon-rapport in het nieuws was, besprak een schrijver voor Ontwaakt!
Portuguese[pt]
Na época em que o Relatório Condon era notícia, um colaborador de Despertai!
Russian[ru]
В то время, как Кондонский обзор фигурировал на страницах газет, сотрудник Пробудитесь!
Slovak[sk]
V čase, keď bola Condonova správa uverejnená v novinách, istý dopisovateľ Prebuďte sa!
Slovenian[sl]
V času, ko se je na veliko govorilo o Poročilu Condon, je nek sodelavec Prebudite se!
Serbian[sr]
U vreme kad se Condon Report pojavio u novinama, jedan saradnik časopisa Probudite se!
Thai[th]
ใน ขณะ ที่ รายงาน คอน ดอน ตก เป็น ข่าว ผู้ เขียน อะเวค!
Tagalog[tl]
Nang mapabalita ang Condon Report, isang nagbibigay ng artikulo sa Gumising!
Turkish[tr]
Condon Raporunun haberlere konu olduğu zamanlarda, bir Awake!
Zulu[zu]
Ngesikhathi lapho iCondon Report yayisesematheni ezindabeni, umlobeli wePhaphama!