Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Институциите изчисляват надзорния коефициент, приложим за кредитния референтен субект k, както следва:
Czech[cs]
Instituce vypočítají dohledový faktor pro úvěrovou referenční jednotku „k“ takto:
Danish[da]
Institutterne beregner den tilsynsfaktor, der finder anvendelse på kreditreferenceenheden »k«, på følgende måde:
Greek[el]
Τα ιδρύματα υπολογίζουν τον εποπτικό παράγοντα που εφαρμόζεται στην πιστωτική οντότητα αναφοράς k ως εξής:
English[en]
Institutions shall calculate the supervisory factor applicable to the credit reference entity k as follows:
Spanish[es]
Las entidades calcularán el factor supervisor aplicable a la entidad de referencia crediticia k de la manera siguiente:
Estonian[et]
Krediidiasutused ja investeerimisühingud arvutavad krediidiriski aluseks oleva üksuse k suhtes kohaldatava järelevalvelise teguri järgmiselt:
Finnish[fi]
Laitosten on laskettava luottoreferenssiyhteisöön k sovellettava valvojan määrittämä tekijä seuraavasti:
French[fr]
Les établissements calculent comme suit le coefficient prudentiel applicable à l'entité de référence de crédit k:
Irish[ga]
Ríomhfaidh institiúidí forlíontán eintiteas tagartha creidmheasa k mar a leanas:
Croatian[hr]
Institucije izračunavaju regulatorni faktor koji se primjenjuje na kreditni referentni subjekt k kako slijedi:
Italian[it]
Gli enti calcolano il fattore di vigilanza applicabile all'entità di riferimento del credito “k” come segue:
Lithuanian[lt]
Kredito pagrindiniam subjektui „k“ taikytiną priežiūrinį veiksnį įstaigos apskaičiuoja taip:
Latvian[lv]
Uzraudzības faktoru, ko piemēro kredīta atsauces vienībai “k”, iestādes aprēķina šādi:
Maltese[mt]
L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw il-fattur ta' superviżjoni applikabbli għall-entità referenzjarja ta' kreditu k kif ġej:
Dutch[nl]
Instellingen berekenen de voor kredietreferentie-entiteit ’k’ toepasselijke factor voor toezichtsdoeleinden als volgt:
Polish[pl]
Instytucje obliczają współczynnik nadzorczy mający zastosowanie do podmiotu referencyjnego dla ryzyka kredytowego k w następujący sposób: