Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
35 Ret pludselig standsede den første verdenskrig med en våbenstilstand i november 1918.
German[de]
35 Ganz plötzlich kam der Erste Weltkrieg durch einen Waffenstillstand im November 1918 zu Ende.
Greek[el]
35 Εντελώς ξαφνικά, ο Α ́ Παγκόσμιος Πόλεμος τερματίστηκε με μια ανακωχή το Νοέμβριο του 1918.
English[en]
35 Quite suddenly World War I came to an end by an armistice in November of 1918.
Spanish[es]
35 Súbitamente la I Guerra Mundial terminó por medio de un armisticio en noviembre de 1918.
Finnish[fi]
35 Ensimmäinen maailmansota päättyi aivan äkkiä aselepoon marraskuussa 1918.
French[fr]
35 La Première Guerre mondiale prit fin assez soudainement, l’armistice étant signé en novembre 1918.
Italian[it]
35 Tutt’a un tratto la prima guerra mondiale giunse alla fine con un armistizio nel novembre del 1918.
Korean[ko]
35 돌연 제1차 세계 대전은 1918년 11월에 휴전으로 끝나고 전후 기간이 시작되었읍니다.
Norwegian[nb]
35 Den første verdenskrig stanset ganske plutselig, ved at en våpenhvile trådte i kraft i november 1918.
Dutch[nl]
35 In november 1918 kwam er door een wapenstilstand tamelijk plotseling een eind aan de Eerste Wereldoorlog.
Portuguese[pt]
35 De repente, acabou a Primeira Guerra Mundial, por meio dum armistício, em novembro de 1918.
Swedish[sv]
35 Helt plötsligt slutade första världskriget genom en vapenvila i november 1918.