Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis der begås en fejl ved udfyldelsen af visummærkaten, skal mærkaten gøres ugyldig på følgende måde:
German[de]
Unterläuft beim Ausfüllen der Visummarke ein Fehler, ist die Marke folgendermaßen ungültig zu machen:
Greek[el]
Αν κατά τη συμπλήρωση διαπραχθεί κάποιο λάθος τότε η αυτοκόλλητη θεώρηση πρέπει να ακυρωθεί.
English[en]
If there is a mistake made when the visa is issued then the sticker shall be invalidated;
Spanish[es]
Si al ser cumplimentada se produjese un error, deberá ser anulada:
Finnish[fi]
Jos viisumitarraa täytettäessä tehdään virhe, viisumitarra on mitätöitävä seuraavalla tavalla:
French[fr]
Si une erreur est commise au moment de la délivrance, la vignette doit être annulée.
Italian[it]
Se nel completare la vignetta si dovesse commettere un errore, essa dovrà essere annullata.
Dutch[nl]
Indien bij invulling een vergissing wordt gemaakt, dient de visumsticker op de volgende wijze te worden geannuleerd:
Portuguese[pt]
Se aquando do preenchimento da vinheta se cometer um erro, esta deverá ser anulada:
Swedish[sv]
Om det uppstår ett fel när viseringsmärket fylls i skall märket göras ogiltigt på följande sätt: