Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه عضو بالمافيا و لست عضواً بها
Bulgarian[bg]
За Ники нямаше проблем.
Bosnian[bs]
Nicky je mafijaš, a ja to nisam.
Czech[cs]
Nicky je nedotknutelnej a já naopak.
Danish[da]
Nicky er gangster, og det er jeg ikke.
German[de]
Nicky ist wer, ich nicht.
Greek[el]
Ο Νίκι είναι δικός τους, εγώ όχι.
English[en]
Nicky's a made guy and I'm not.
Spanish[es]
Nicky era uno de ellos y yo no.
Estonian[et]
Nicky on maffiamees, ja mina pole.
Finnish[fi]
Nicky on mafiatyyppi, minä en.
Hebrew[he]
ניקי בחור עם קשרים, אני לא.
Croatian[hr]
Nicky je bio mafijaš, ja nisam.
Hungarian[hu]
Nicky bennfentes, én viszont nem.
Indonesian[id]
Nicky adalah mafia, dan aku bukan.
Italian[it]
Nicky era un pezzo grosso, io no.
Polish[pl]
Nicky jest ustawiony, a ja nie.
Portuguese[pt]
Nicky é um cara da máfia e eu não.
Romanian[ro]
Nicky e un băiat realizat, eu nu.
Russian[ru]
С Никки всё ясно, я же так не хотел.
Slovenian[sl]
Nicky je nor, jaz pa nisem.
Turkish[tr]
Nicky mafyaya dahildi, ben değildim.