Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وعلى هذا فإن المحاولات التي شهدها عام 2010 لتجديد الالتزام بصفقة الانبعاثات الكربونية العالمية منيت بالفشل.
Czech[cs]
Snahy oživit v roce 2010 odhodlání dojednat globální dohodu o uhlíkových emisích selhaly.
German[de]
Versuche in 2010, das Bemühen um eine globale Übereinkunft über die Kohlenstoffemissionen neu zu beleben, sind gescheitert.
English[en]
Attempts in 2010 to rekindle commitment to a global carbon-emission deal have failed.
Spanish[es]
Los intentos de 2010 para reavivar el compromiso con el acuerdo global de emisiones de carbono fracasaron.
Russian[ru]
Попытки по возобновлению обязательств в отношении глобальных выбросов углекислого газа, предпринятые в 2010 году, провалились.
Chinese[zh]
听到这些对我们来说很有教育意义。 2010年重燃各国共同致力于全球碳减排的努力业已失败。