Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قضينا ساعات طوال نتكلم عن اللاهوت واليهودية والحياة ونحن ننظف الأواني في مطبخهم ذي الطقوس اليهودية ونقطع الخضار لتحضير العشاء.
Bulgarian[bg]
Прекарвахме часове в разговори за теология и Юдаизъм и живота докато миехме чинии в тяхната кошер кухня и режехме зеленчуци за вечеря.
Czech[cs]
Strávili jsme hodiny mluvením o teologii, Judaismu a životě, zatímco jsme myli nádobí v jejich košér kuchyni a krájeli zeleninu k večeři.
English[en]
We spent long hours talking about theology and Judaism and life while we washed dishes in their kosher kitchen and chopped vegetables for dinner.
Spanish[es]
Hablamos por horas acerca de teología y judaísmo y la vida mientras lavábamos los trastes en su cocina kósher y picábamos verduras para la cena.
French[fr]
» Nous avons parlé durant de longues heures de théologie, de judaïsme, de la vie en faisant la vaisselle dans leur cuisine kasher et en coupant les légumes pour le dîner.
Hebrew[he]
בילינו שעות ארוכות בשיחות על תיאולוגיה, יהדות והחיים, בזמן ששטפנו כלים במטבח הכשר שלהם, וחתכנו ירקות לארוחת הערב.
Croatian[hr]
Satima smo razgovarali o teologiji, Židovstvu i životu dok smo prali suđe u njihovoj košer kuhinji i sjeckali povrće za večeru.
Hungarian[hu]
Órákat beszélgettünk mosogatás közben teológiáról, judaizmusról, és az életről a kóser konyhájukban, és zöldségszeletelés közben.
Italian[it]
Stavamo ore a parlare di teologia, di ebraismo, della vita mentre lavavamo i piatti nella cucina kosher e tagliavamo le verdure per la cena.
Dutch[nl]
We brachten lange uren door met praten over theologie, het jodendom en het leven, terwijl we de vaat deden in hun koosjere keuken en groenten hakten voor het diner.
Polish[pl]
Spędziliśmy mnóstwo czasu na rozmowach o teologii, judaizmie i życiu, zmywając naczynia w ich koszernej kuchni i krojąc warzywa na obiad.
Portuguese[pt]
Passávamos horas a falar de teologia, de judaísmo e da vida enquanto lavávamos pratos na cozinha "kosher" e picávamos verduras para o jantar.
Romanian[ro]
Am petrecut ore întregi vorbind despre teologie, Iudaism şi viaţă, în timp ce spălam vase în bucătăria lor kosher şi tăiam legumele pentru cină.
Russian[ru]
Мы часами говорили о теологии, иудаизме и жизни, пока мыли посуду в их кошерной кухне и нарезáли овощи на ужин.
Turkish[tr]
Koşer mutfaklarında bulaşık yıkayıp akşam yemeği için sebze doğrarken teoloji, Yahudilik ve yaşam üzerine uzun uzun konuştuk.