Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا ما أردت أن أعرفه.
Bulgarian[bg]
Това е, което исках да разбера.
Catalan[ca]
Això és el que volia descobrir.
Czech[cs]
To jsem chtěl zjistit.
German[de]
Das wollte ich herausfinden.
Greek[el]
Αυτό ήθελα να ανακαλύψω.
English[en]
That's what I wanted to find out.
Spanish[es]
Eso era lo que quería descubrir.
Persian[fa]
این چیزی بود که در پی آن بودم.
French[fr]
C'est ce que je voulais savoir.
Hebrew[he]
זה מה שרציתי לגלות.
Hindi[hi]
यही मैं जानना चाहता था।
Croatian[hr]
To sam želio saznati.
Hungarian[hu]
Erre szerettem volna rájönni.
Indonesian[id]
Inilah yang ingin saya ketahui.
Italian[it]
È ciò che volevo scoprire.
Japanese[ja]
それが私が知りたかったことです
Korean[ko]
그 점이 제가 알고 싶었던 겁니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ویستم ئەوە بزانم.
Lithuanian[lt]
Štai ką norėjau išsiaiškinti.
Latvian[lv]
To es vēlējos uzzināt.
Mongolian[mn]
Би үүнийг л олж мэдэхийг хүссэн.
Burmese[my]
ကျွန်တော် ရှာချင်တာက ဒါပါ။
Dutch[nl]
Daar wou ik achter komen.
Portuguese[pt]
Isso era o que eu queria descobrir.
Russian[ru]
Вот это я и хотел выяснить.
Slovak[sk]
Presne to som chcel zistiť.
Slovenian[sl]
To sem želel ugotoviti.
Albanian[sq]
Këtë doja të zbuloja edhe unë.
Serbian[sr]
То је оно што сам желео да сазнам.
Swedish[sv]
Det var det jag vill ta reda på.
Tamil[ta]
இதைத் தான் ஆராய விரும்பினேன்.
Thai[th]
นั่นคือสิ่งที่ผมอยากรู้
Turkish[tr]
Benim bulmak istediğim bu.
Ukrainian[uk]
Ось що я хотів збагнути.
Urdu[ur]
اسی لئے میں سمجھنا چاہتا تھا۔
Vietnamese[vi]
Điều đó là điều tôi muốn biết.
Chinese[zh]
我想要了解,对创业公司的成功来说, 到底什么最为重要。