Besonderhede van voorbeeld: -7661093256927975451

Czech

Ten samej boršč smíchanej s krví Faddeeveho, jste vy našli, na špinavém prádle Protopova hotelu Rooseville

Danish

Det var den samme blanding af borscht og Magre Fadeyevs blod,-- som du, spejder, fandt i Protopovs beskidte vasketøj på Roosevelt Hotel

Greek

Ίχνη από το αίμα του βρήκατε και εσείς στα άπλυτα του Άντον στο δωμάτιο του ξενοδοχείου του

Spanish

Fue la misma ensalada mezclada con la sangre del delgado Fadia que Uds., exploradores encontraron en la ropa sucia de Anton " The Pro " Protopov en el hotel Rosabel

Estonian

See oli seesama borš, segatud Fadejevi verega, mille teie, poisid, leidsite Anton Protopovi mustas pesus tema hotellis

French

C' est le même sang mêlé de bore et Faddeev de Skinny, que vous et moi chercher, j' ai trouvé Linge sale de Protopov

Italian

Ed e ' la stessa zuppa, mista al sangue di Skinny Fadeev, che voi, boy scout, avete trovato sugli abiti sporchi di Anton Il Professionista, Protopov all' hotel Roosevelt

Romanian

E acelaşi borş amestecat cu sângele lui Skinny Faddeev, pe care voi, cercetaşii, l- aţi găsit pe rufele murdare ale lui Protopov

Russian

Это был тот самый борщ, смешанный с кровью Худышки Фадиева, который вы, бойскауты, обнаружили в грязном белье Протопова в его отеле

Turkish

Roseville Otel' de Anton Protopov' un kirli çamaşırları arasında aynı...... çorbayla ve Sıska Faddeev' e ait kanın bulaştığı gömleği siz buldunuz