Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смел, интелигентен.
Bosnian[bs]
Inteligentna je.
Czech[cs]
Vyrovnaná a inteligentní.
Danish[da]
Fattet, intelligent.
German[de]
Selbstsicher, intelligent.
English[en]
Poised, intelligent.
Spanish[es]
Serena, inteligente.
Estonian[et]
Tasakaalukas, intelligentne.
Basque[eu]
Zuhurra, azkarra...
Persian[fa]
. نگهش دار ، باهوش
Finnish[fi]
Hienostunut, älykäs.
French[fr]
Posée, intelligente.
Hebrew[he]
שקולה, אינטיליגנטית.
Croatian[hr]
Inteligentna je.
Hungarian[hu]
Higgadt, értelmes.
Lithuanian[lt]
Šaltakraujiška, protinga.
Macedonian[mk]
Храбар, интелигентен.
Norwegian[nb]
Samlet, intelligent.
Dutch[nl]
Evenwichtig, intelligent.
Polish[pl]
Dzielna, inteligentna.
Portuguese[pt]
Bem preparada, inteligente.
Romanian[ro]
Dârză, inteligentă...
Slovenian[sl]
Mirna, inteligentna.
Serbian[sr]
Inteligentna je.
Swedish[sv]
Samlad, intelligent.