Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Tonery, zejména pro laserové tiskárny a kopírovací stroje
Danish[da]
Toner, især til laserprintere og fotokopieringsmaskiner
German[de]
Toner, insbesondere für Laserdrucker und Photokopierer
Greek[el]
Τονιστές, ειδικότερα για εκτυπωτές λέιζερ και φωτοαντιγραφικά
English[en]
Toner, in particular for laser printers and photocopiers
Spanish[es]
Tóneres, en particular para impresoras láser y fotocopiadoras
Estonian[et]
Toonerid, eelkõige laserprinterite ja koopiamasinate jaoks
Finnish[fi]
Väriaineet, erityisesti lasertulostimia ja valokopiokoneita varten
French[fr]
Toners, en particulier pour imprimantes laser et photocopieuses
Hungarian[hu]
Festékkazetták, különösen lézernyomtatókba és fénymásolókba
Italian[it]
Toner, in particolare per stampanti laser e fotocopiatrici
Lithuanian[lt]
Dažų kasetės, ypač lazeriniams spausdintuvams ir dauginimo aparatams
Latvian[lv]
Toneri, it īpaši paredzēti lāzerprinteriem un fotokopēšanas ierīcēm
Maltese[mt]
Trab tal-linka, speċjalment għal printers bil-lejżer u fotokopjaturi
Dutch[nl]
Toner, met name voor laserprinters en fotokopieerapparaten
Polish[pl]
Wywoływacze kserograficzne, zwłaszcza do drukarek laserowych i fotokopiarek
Portuguese[pt]
Toners, em especial para impressoras laser e fotocopiadoras
Slovak[sk]
Tonery, predovšetkým laserové tlačiarne a fotokopírovacie stroje
Slovenian[sl]
Tonerji, predvsem za laserske tiskalnike in fotokopirne stroje
Swedish[sv]
Toner, speciellt för laserskrivare och fotokopiatorer