Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، لقد انتهيت للتو قياس غرفة الانتظار الخاصة بك والخاص بك...
Czech[cs]
Dobře, právě jsem dokončila hodnocení tvé čekárny a tvé...
German[de]
Ich bin mit der Vermessung deines Wartezimmers fertig und...
English[en]
Well, I finished measuring your waiting room and your...
Spanish[es]
Bueno, terminé de medir la sala de espera y tu...
Estonian[et]
Noh, ma lõpetasin mõõtmise oma ooteruum ja oma...
French[fr]
J'ai fini de mesurer la salle d'attente et...
Hungarian[hu]
Megmértem a várót és...
Italian[it]
Beh, ho appena finito di misurare la tua sala d'attesa e la tua...
Dutch[nl]
Ik ben klaar met het meten van je wachtruimte en je...
Portuguese[pt]
Bom, terminei de medir sua sala de espera e seu...
Romanian[ro]
Am terminat de măsurat sala de aşteptare şi...
Russian[ru]
Я закончила замеры твоего зала ожидания и твоего...
Serbian[sr]
Završila sam sa merenjem tvoje čekaonice i tvoje...