Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Смята се, че основният проблем във връзка с визите е големият брой граждани на Сърбия и Черна гора-- включително мнозина от Косово-- които се намират в ЕС незаконно или искат убежище
Greek[el]
Κάποιοι αναφέρουν ότι το μεγαλύτερο πρόβλημα για τις βίζα είναι ο μεγάλος αριθμός πολιτών της Σερβίας- Μαυροβουνίου-- συμπεριλαμβανομένων πολλών από το Κοσσυφοπέδιο-- που βρίσκονται παράνομα στην ΕΕ ή επιθυμούν ασυλία
English[en]
Some say the biggest problem, as far as visas are concerned, is the large number of Serbia-Montenegro citizens-- including many from Kosovo-- who are in the EU illegally or are seeking asylum
Croatian[hr]
Neki kažu kako je najveći problem, kada je o vizama riječ, velik broj građana Srbije i Crne Gore-- uključujući brojne s Kosova-- koji su ilegalno u EU ili traže politički azil
Macedonian[mk]
Некои велат дека најголемиот проблем, кога станува збор за визите, е големиот број граѓани на Србија и Црна Гора-- меѓу кои и голем број од Косово-- кои се во ЕУ нелегално или бараат азил
Romanian[ro]
Unii spun că cea mai mare problemă în ceea ce priveşte vizele este numărul mare de cetăţeni ai Serbiei- Muntenegrului-- inclusiv numeroşi kosovari-- care se află în UE ilegal sau cer azil
Albanian[sq]
Disa thonë se problemi më i madh, lidhur me vizat, është numri i madh i shtetasve të Serbi- Malit të Zi, duke përfshirë shumë nga Kosova, që janë në BE ilegalisht apo kërkojnë strehim politik
Serbian[sr]
Neki kažu da je najveći problem u pogledu viza veliki broj građana Srbije i Crne Gore-- uključujući mnoge sa Kosova-- koji ilegalno borave u EU ili traže azil
Turkish[tr]
Bazıları, vize söz konusu olduğunda en büyük sorunu kaçak yollardan AB' de bulunan veya sığınma talebinde bulunan, Kosovalılar da dahil olmak üzere çok sayıda Sırbistan- Karadağ vatandaşı olmasının yarattığını düşünüyor