Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Метод със смес от серовъглерод и ацетон в съотношение 55,5/44,5 % v/v)
Czech[cs]
(Metoda s použitím směsi sirouhlíku a acetonu 55,5/44,5 % obj.)
Danish[da]
(Metode med kulstofdisulfid/acetone 55,5/44,5 % v/v)
German[de]
(Verfahren mit Schwefelkohlenstoff/Aceton 55,5/44,5 % v/v)
Greek[el]
(Μέθοδος με μείγμα διθειάνθρακος/ακετόνης 55,5/44,5 % v/v)
English[en]
(Method using 55,5/44,5 % v/v mixture of carbon disulphide and acetone)
Spanish[es]
(Método de la mezcla de disulfuro de carbono y acetona, 55,5/44,5 % v/v)
Estonian[et]
(Süsinikdisulfiidi/atsetooni (55,5-/44,5-mahuprotsendiline) meetod)
Finnish[fi]
(Menetelmä, jossa 55,5 tilavuusprosenttia rikkihiiltä ja 44,5 tilavuusprosenttia asetonia)
French[fr]
(méthode au sulfure de carbone/acétone 55,5/44,5 % en volume)
Irish[ga]
(Modh ina n-úsáidtear meascán de dhéshuilfíd carbóin agus aicéatón, 55,5/44,5 % v/v)
Croatian[hr]
(Metoda uz uporabu mješavine ugljikovog disulfida i acetona omjera 55,5/44,5 % v/v)
Hungarian[hu]
(Szén-diszulfid és aceton 55,5/44,5 térfogatszázalékos keverékét alkalmazó módszer)
Italian[it]
(Procedimento al solfuro di carbonio/acetone 55,5/44,5 % v/v)
Lithuanian[lt]
(Metodas naudojant 55,5/44,5 % v/v anglies disulfido ir acetono mišinį)
Latvian[lv]
(Metode, kurā izmanto oglekļa disulfīda un acetona maisījumu 55,5/44,5 % (tilpums))
Maltese[mt]
(Metodu li juża taħlita ta' 55,5/44,5 % v/v ta' disulfid tal-karbonju u aċeton)
Dutch[nl]
(Methode met een mengsel van 55,5/44,5 volumeprocent koolstofdisulfide en aceton)
Polish[pl]
(Metoda z zastosowaniem mieszaniny disiarczku węgla i acetonu 55,5/44,5 % m/m)
Portuguese[pt]
(Método do sulfureto de carbono/acetona 55,5 %/44,5 % em volume)
Romanian[ro]
(Metoda care folosește amestec de sulfură de carbon cu acetonă 55,5/44,5 % v/v)
Slovak[sk]
(Metóda s použitím zmesi sírouhlíka a acetónu 55,5/44,5 % v/v)
Slovenian[sl]
(Metoda z uporabo mešanice ogljikovega disulfida in acetona v razmerju 55,5/44,5 % v/v)
Swedish[sv]
(Metoder med användande av 55,5/44,5 % v/v blandning av koldisulfid och aceton)