Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Свободата на печата в Италия се ползва с най-щедра подкрепа при правителството на г-н Берлускони.
Czech[cs]
Svoboda tisku v Itálii má v Berlusconiho vládě nanejvýš štědrou podporu.
Danish[da]
Pressefriheden i Italien har i Berlusconi-regeringen den mest generøse støtte.
German[de]
Pressefreiheit in Italien hat in der Regierung Berlusconi einen denkbar großzügigen Unterstützer.
English[en]
Freedom of the press in Italy has, in the Berlusconi Government, the most generous of backers.
Spanish[es]
La libertad de prensa en Italia tiene, en el Gobierno de Berlusconi, el apoyo más generoso.
Estonian[et]
Berlusconi valitsuses on Itaalia kõige heldemad ajakirjandusvabaduse toetajad.
Finnish[fi]
Lehdistön vapaudella on Italiassa Berlusconin hallituksessa erittäin antelias tukija.
French[fr]
En Italie, la liberté de la presse trouve dans le gouvernement Berlusconi son défenseur le plus généreux.
Hungarian[hu]
A sajtószabadságnak Olaszországban, a Berlusconi kormányban, vannak a legbőkezűbb támogatói.
Italian[it]
La libertà di stampa in Italia ha, nel governo Berlusconi, il sostenitore più generoso.
Lithuanian[lt]
Silvio Berlusconi vyriausybėje yra dosniausi spaudos laisvės Italijoje rėmėjai.
Latvian[lv]
Preses brīvībai Itālijā, Berlusconi valdībā, ir dedzīgākie atbalstītāji.
Dutch[nl]
De persvrijheid in Italië heeft in de regering-Berlusconi de meest genereuze supporter.
Polish[pl]
We Włoszech wolność prasy ma w rządzie premiera Berlusconiego najbardziej szczodrych orędowników.
Portuguese[pt]
A liberdade de imprensa em Itália tem, no Governo de Berlusconi, o mais generoso dos apoiantes.
Romanian[ro]
Libertatea presei în Italia are, în guvernul Berlusconi, cel mai generos susţinător.
Slovak[sk]
Sloboda tlače v Taliansku má vo vláde pána Berlusconiho tých najštedrejších podporovateľov.
Slovenian[sl]
Svoboda tiska v Italiji ima v Berlusconijevi vladi najbolj radodarne pokrovitelje.
Swedish[sv]
I regeringen Berlusconi har pressfriheten den frikostigaste förkämpe man kan tänka sig.