Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Готвачът добавя желатин във водата, така че в готов вид ястието представлява желе, под което е полускрито месото
Bosnian[bs]
Kuhar u vodu dodaje želatin, tako da jelo na kraju izgleda kao žele s mesom poluskrivenim unutar njega
Greek[el]
Ο μάγειρας προσθέτει ζελατίνη στο νερό και το τελικό πιάτο μοιάζει με ζελέ με κρυμμένα κομμάτια κρέατος
English[en]
The cook adds gelatin to the water, so the dish ends up looking like jelly with the meat semi-hidden inside
Macedonian[mk]
Готвачот додава желатин во водата за јадењето на крај да изгледа како желе со полускриено месо внатре
Romanian[ro]
Bucătarul adaugă gelatină în apă astfel încât preparatul va arăta în final ca un jeleu, cu carnea ascunsă pe jumătate în interior
Albanian[sq]
Kuzhinieri shton xhelatinë në ujë kështu që pjata përfundon në dukje si xhel me mishin gjysmë të fshehur brenda saj
Serbian[sr]
Kuvar dodaje želatin u vodu, tako da jelo izgleda kao žele sa mesom polusakrivenim unutra
Turkish[tr]
Aşçı daha sonradan suyuna jelatin ekliyor ve böylece yemek etin içinde yarı gizli halde durduğu bir jöle görünümü kazanıyor