Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvis projektet gennemføres, vil det være en vestligt udviklet reaktor, der bygges i henhold til den canadiske regerings sikkerhedsstandarder af canadiske, franske, italienske og amerikanske virksomheder.
German[de]
Dieser wird nach seiner Fertigstellung ein Reaktor westlicher Prägung sein, der nach Sicherheitsstandards der kanadischen Regierung von kanadischen, französischen, italienischen und US-amerikanischen Unternehmen gebaut wird.
Greek[el]
Εάν ολοκληρωθεί, θα πρόκειται για αντιδραστήρα δυτικής εμπνεύσεως που έχει κατασκευασθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές ασφαλείας της Καναδικής Κυβέρνησης με τη σύμπραξη εταιρειών από τον Καναδά, τη Γαλλία, την Ιταλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες.
English[en]
If completed it will be a Western reactor design that is being built to Canadian Government safety standards using Canadian, French, Italian and US companies.
Spanish[es]
Si se concluye, se tratará de un reactor de diseño occidental fabricado por empresas canadienses, francesas, italianas y estadounidenses de conformidad con las normas de seguridad del Gobierno canadiense.
Finnish[fi]
Valmistuessaan tämä reaktori on ainoa länsimaissa suunniteltu reaktori, joka rakennetaan Kanadan valtion turvallisuusnormien mukaiseksi ja jonka rakentamista vastaavat kanadalaiset, ranskalaiset, italialaiset ja yhdysvaltalaiset yhtiöt.
French[fr]
S'il est achevé, il s'agira d'un réacteur de conception occidentale, construit par des entreprises canadiennes, françaises, italiennes et américaines selon des normes de sécurité édictées par le gouvernement canadien.
Italian[it]
Se completato si tratterà di un reattore di concezione occidentale, costruito da imprese canadesi, francesi, italiane e americane secondo norme di sicurezza emanate dal governo canadese.
Dutch[nl]
Als deze reactor wordt voltooid, zal het een westers ontwerp zijn dat volgens veiligheidsnormen van de Canadese regering is gebouwd door Canadese, Franse, Italiaanse en Amerikaanse bedrijven.
Portuguese[pt]
Se for concluído tratar-se-á de um reactor ocidental construído de acordo com as normas de segurança do Governo do Canadá e recorrendo a empresas canadianas, francesas, italianas e americanas.
Swedish[sv]
Reaktorn kommer, om planerna genomförs, att vara av västerländsk konstruktion och byggas i enlighet med kanadensiska säkerhetsstandarder med hjälp av kanadensiska, franska, italienska och amerikanska företag.