Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك أن تتوقفي وتفكري بالناس المؤثرة حولك.
Bulgarian[bg]
Трябва да спреш и да помислиш за хората, които засягаш.
Bosnian[bs]
Prestani da misliš na ljude.
Czech[cs]
Měla jsi se zamyslet nad lidmi, s kterými jsi propojená.
Greek[el]
Πρέπει να σταματήσεις και να σκεφτείς αυτούς που επηρρεάζεις.
English[en]
You have to stop and think about the people you're affecting.
Spanish[es]
Piensa en la gente a la que afectas.
Hebrew[he]
עלייך לעצור ולחשוב על האנשים שאת משפיעה עליהם.
Hungarian[hu]
Végig kell gondolnod, hogy kikre vagy hatással.
Dutch[nl]
Je moeten stoppen met te denken aan de mensen die jouw beïnvloeden.
Polish[pl]
Musisz wiedzieć, że to dotyka tych ludzi.
Portuguese[pt]
Tens de parar e pensar nas pessoas que estás a afectar.
Romanian[ro]
Trebuie să te opreşti şi să te gândeşti la cei pe care îi afectezi.
Serbian[sr]
Prestani da misliš na ljude.
Turkish[tr]
Durmalı ve etkilediğin insanları düşünmelisin.
Chinese[zh]
你 得 替 那些 受 你 影响 的 人 考虑 考虑