Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor håber jeg, at EU vil gøre en større indsats for det sydlige Kaukasus' indbyggere, der føler sig som europæere.
German[de]
Deshalb hoffe ich, dass sich die Europäische Union mehr für die Bewohner von Südkaukasien engagiert, die sich als Teil Europas fühlen.
Greek[el]
Εύχομαι συνεπώς η Ευρωπαϊκή Ένωση να κάνει περισσότερα για τους κατοίκους του Νοτίου Καυκάσου που νοιώθουν ευρωπαίοι.
English[en]
I therefore call upon the European Union to do more for the inhabitants of the southern Caucasus who feel European.
Spanish[es]
Por lo tanto, confío en que la Unión Europea haga más por los habitantes del Cáucaso meridional que se sienten europeos.
Finnish[fi]
Näin ollen toivon, että Euroopan unioni tekisi nykyistä enemmän Etelä-Kaukasian kansalaisten hyväksi, sillä he pitävät itseään eurooppalaisina.
French[fr]
J'espère donc que l'Union européenne fera plus pour les habitants du Sud du Caucase qui se sentent européens.
Italian[it]
Auspico quindi che l'Unione europea faccia di più per gli abitanti del Caucaso meridionale che si sentono europei.
Dutch[nl]
Ik hoop derhalve dat de Europese Unie meer zal doen voor de inwoners van de Zuid-Kaukasus die zich Europees voelen.
Portuguese[pt]
Portanto, espero que a União Europeia faça mais pelos habitantes do Cáucaso Meridional que se sentem europeus.
Swedish[sv]
Jag hoppas alltså att Europeiska unionen kommer att göra mer för invånarna i södra Kaukasus som känner sig som européer.