Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا سيتوجب عليك العزف مثل الأوغاد.
Bulgarian[bg]
Тогава трябва да се упражняваш като луд.
Czech[cs]
Pak musíte cvičit jako čurák.
Danish[da]
Så må du øve ligesom en motherfucker.
German[de]
Dann muss man wie ein Schwein üben.
Greek[el]
Πρέπει vα ξεσκίζεσαι στηv πρακτική.
English[en]
Then you must practice like a motherfucker.
Estonian[et]
Siis pead kuradi palju harjutama.
Finnish[fi]
Sitten sinun on harjoiteltava niin perkeleesti.
French[fr]
Alors tu dois t'entrainer comme un fou.
Hebrew[he]
אז תצטרך להתאמן בלי סוף.
Croatian[hr]
Onda moraš da vežbaš kao kreten.
Hungarian[hu]
Akkor baromira gyakoroljon!
Indonesian[id]
Maka kau harus berlatih seperti bajingan.
Italian[it]
Allora si eserciti come un bastardo.
Macedonian[mk]
Тогаш мораш да вежбаш како мајкоебач.
Malay[ms]
Maka kau harus berlatih seperti bajingan.
Dutch[nl]
Dan moet je als een debiel gaan oefenen.
Polish[pl]
To musisz ćwiczyć jak jasna cholera.
Portuguese[pt]
Então, tens de treinar sem parar.
Romanian[ro]
Atunci trebuie să exersezi ca un ticălos!
Russian[ru]
Тогда надо упражняться, как проклятому.
Slovak[sk]
Potom musíš cvičiť ako taký kokot.
Slovenian[sl]
Potem je treba vaditi kot črna živina.
Albanian[sq]
Atehere do t'ju duhet te praktikoni si nje idiot.
Swedish[sv]
Då måste ni öva som fan.
Turkish[tr]
O zaman, it gibi çalışmak gerekir.