Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Kdyby měli moudrost a moc přivodit výhodnou změnu, nepochybně by to udělali.
German[de]
Hätten sie die Weisheit und die Macht, eine vorteilhafte Änderung herbeizuführen, würden sie es zweifellos tun.
Greek[el]
Αν είχαν τη σοφία και τη δύναμι να επιτύχουν μια ωφέλιμη αλλαγή, χωρίς αμφιβολία θα το έκαναν.
English[en]
If they had the wisdom and power to bring about a beneficial change, they would doubtless do so.
Spanish[es]
Si tuvieran la sabiduría y el poder para producir un cambio provechoso, sin duda lo harían.
French[fr]
Si elles avaient la sagesse et la puissance nécessaires pour apporter un changement utile, elles le feraient sans aucun doute.
Italian[it]
Se avessero la sapienza e la potenza di recare un utile cambiamento, lo farebbero senz’altro.
Japanese[ja]
もしそれらの人びとが有効な変革をもたらす知恵と力を持っているなら,疑いもなくそうすることでしょう。
Korean[ko]
만일 그들이 개선시킬 수 있는 지혜와 능력만 있다면 그들은 틀림 없이 그러한 변화를 가져올 것입니다.
Dutch[nl]
Als zij de wijsheid en de macht hadden een heilzame verandering tot stand te brengen, zouden zij dit ongetwijfeld doen.
Portuguese[pt]
Se tivessem a sabedoria e o poder de causar uma mudança benéfica, sem dúvida a causariam.
Ukrainian[uk]
Якщо б вони мали мудрість та силу завести корисну зміну, то нема сумніву, що вони завели б її.