Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не сте ли красиви, като жълтия сняг?
Greek[el]
Δεν είστε τόσο όμορφοι όσο το κίτρινο χιόνι;
English[en]
Aren't you as beautiful as the yellow snow?
Finnish[fi]
Sinähän olet kaunis kuin keltainen lumi.
Italian[it]
Siete tanto belli quanto la neve sporca.
Lithuanian[lt]
Jūs gražūs kaip geltonas sniegas.
Dutch[nl]
Ben jij niet net zo mooi, de als gele sneeuw?
Polish[pl]
Aleś ty śliczna, jak żółty śnieg
Romanian[ro]
Sunteţi la fel de drăguţi ca zăpada galbenă!
Russian[ru]
Разве вы не такие замечательные как и желтый снег?
Slovak[sk]
Nie ste vy krásne ako žltý sneh?
Slovenian[sl]
Kaj nisi lepa kot sneg okrog tebe?
Serbian[sr]
Zar niste lepi kao žuti sneg?
Thai[th]
เธอนี่ช่างสวยเหมือนหิมะสีเหลือง
Turkish[tr]
Sapsarı karlar kadar güzelsiniz.
Chinese[zh]
你们 跟 黄雪 一样 漂亮 不是 吗?