Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بهذه الطريقة يمكننى طرد الغربان... من الـ
Bulgarian[bg]
Така ще пропъждам гаргите от... Сладкишите!
Bosnian[bs]
Mogla bi tjerati vrane, sa starih peciva.
Czech[cs]
Tak bych mohla odhánět vrány od starých cannoli
English[en]
That way I can shoo the crows away from the old cannoli.
Spanish[es]
De esa forma podría espantar a los cuervos del viejo cannoli.
Finnish[fi]
Hätistelen varikset vanhan cannolin kimpusta.
French[fr]
Comme ça, je chasserai les corbeaux des vieux millefeuilles.
Croatian[hr]
Mogla bi tjerati vrane, sa starih peciva.
Macedonian[mk]
Тогаш ке можам да ја шутнам преку стариот каноли.
Portuguese[pt]
Assim podia assustar os corvos dos pastéis velhos.
Romanian[ro]
În felul ăsta aş putea să alung ciorile de pe cannoli stricat.
Russian[ru]
Так я могу прогонять ворон от старых канноли. " Канноли "
Serbian[sr]
Mogla bi tjerati vrane, sa starih peciva.