Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك سبب واحد لإبطال الزواج
Danish[da]
Der kan kun være ét grundlag for omstødelsen af et ægteskab.
German[de]
Es gibt nur einen Grund für die Annullierung einer Ehe.
Greek[el]
Μόνο ένας λόγος επιφέρει ακύρωση του γάμου.
English[en]
There can be only one ground for the annulment of a marriage.
Persian[fa]
تنها بر يه اساس ميشه ازدواج رو باطل کرد.
French[fr]
Il n'y a qu'une raison pour annuler un mariage.
Croatian[hr]
Moze postojati samo jedan razlog za ponistenje braka.
Hungarian[hu]
Csak egyetlen alapja lehet a házasság érvénytelenítésének.
Italian[it]
Esiste una sola ragione per procedere all'annullamento del matrimonio.
Dutch[nl]
Er is maar een grond om een huwelijk te annuleren.
Portuguese[pt]
Que existe apenas uma razão para a anulação de um matrimônio.
Romanian[ro]
Există un singur motiv pentru anularea unei căsători.
Russian[ru]
Существует лишь одно основание для признания брака недействительным.
Slovenian[sl]
Samo en razlog je lahko za razveljavitev zakona.
Serbian[sr]
Može postojati samo jedan razlog za poništenje braka.
Turkish[tr]
Evliliğin iptali ancak tek bir durumda gerçekleşebilir.
Vietnamese[vi]
Chỉ có một lý do cho phép ly hôn.