Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
iv) jsou dovoleny odlišné styly karoserie,
Danish[da]
d) forskellig karrosseriform er tilladt
German[de]
iv) Unterschiedliche Karosserieformen sind zugelassen.
Greek[el]
iv) επιτρέπονται διαφορετικοί τύποι αμαξώματος,
English[en]
(iv) different body styles are allowed;
Spanish[es]
iv) distintas carrocerías;
Estonian[et]
iv) lubatud on erinevad kerekujud;
Finnish[fi]
iv) eri korimallit sallitaan;
French[fr]
iv) des carrosseries différentes sont autorisées;
Hungarian[hu]
iv. különböző kocsiszekrénytípusok megengedettek;
Italian[it]
IV) sono ammessi tipi differenti di carrozzeria;
Lithuanian[lt]
iv) leidžiamos skirtingos kėbulo formos;
Latvian[lv]
iv) ir atļauti dažādi virsbūves veidi;
Maltese[mt]
(iv) stili differenti tal-karozzerija huma permessi;
Dutch[nl]
iv) verschillende carrosserievormen zijn toegestaan;
Polish[pl]
iv) różne rodzaje karoserii są dopuszczalne;
Portuguese[pt]
iv) São admitidos diferentes tipos de carroçaria;
Slovak[sk]
iv) pripúšťajú sa odlišné štýly karosérie;
Slovenian[sl]
(iv) dovoljene so različne oblike nadgradnje;
Swedish[sv]
iv) olika karosstyper är tillåtna,