Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Технически проучвания, свързани с услуги за организиране на промоционални и рекламни кампании, с цел окуражаване, създаване на доверие и развитие на клиентелата и персонала
Czech[cs]
Odborné studie se zaměřením na organizování propagačních a reklamních akcí pro povzbuzení, získání přízně a získání dalších zákazníků a zaměstnanců
Danish[da]
Tekniske undersøgelser vedrørende organisering af salgsfremmende og reklamemæssige foranstaltninger med henblik på at tilskynde, skabe og udvikle en fast kundekreds og personale
German[de]
Technische Studien in Verbindung mit Leistungen der Organisation von Verkaufsförderungs- und Werbeaktivitäten zur Anwerbung, Bindung und Förderung von Kunden und Personal
Greek[el]
Τεχνικές μελέτες σε σχέση με υπηρεσίες οργάνωσης δραστηριοτήτων προώθησης και διαφήμισης με στόχο την ενθάρρυνση, την αφοσίωση και την ανάπτυξη της πελατείας και του προσωπικού
English[en]
Technical studies relating to the organisation of promotional and advertising operations to encourage, promote and develop customer and staff loyalty
Spanish[es]
Estudios técnicos relativos a servicios de organización de operaciones promocionales y publicitaras para promover, fidelizar y desarrollar la clientela y el personal
Estonian[et]
Tehnilised uuringud, mis on seotud müügitoetus- ja reklaamtehingute korraldamisega klientuuri julgustamiseks, püsiklientide võitmiseks ja arendamiseks
Finnish[fi]
Tekniset selvitykset, jotka liittyvät myynninedistämis- ja mainostoimintojen järjestämispalveluihin asiakaskunnan ja henkilöstön kannustamista, vakiinnuttamista ja kehittämistä varten
French[fr]
Études techniques relatives à des services d’organisation d'opérations promotionnelles et publicitaires en vue d'encourager, de fidéliser et de développer la clientèle et le personnel
Croatian[hr]
Tehničke studije u svezi s organiziranja promotivnih i reklamnih radnji u cilju poticanja kupaca, zadržavanja vjernosti i povećanja broja klijenata i osoblja
Hungarian[hu]
Az ügyfélkör és a személyzet ösztönzése, megtartása és fejlesztése érdekében végzett promóciós és reklámműveletek szervezésével kapcsolatos szolgáltatásokra vonatkozó műszaki tanulmányok
Italian[it]
Studi tecnici relativi a servizi di organizzazione di operazioni promozionali e pubblicitarie al fine di incoraggiare, di fidelizzare e di sviluppare la clientela e il personale
Lithuanian[lt]
Techniniai tyrimai, susiję su pardavimų skatinimo ir reklaminių akcijų organizavimu, siekiant pritraukti, išlaikyti ir išplėsti klientų bei personalo ratą
Latvian[lv]
Tehniskās izpētes saistībā ar veicināšanas un reklāmas darbību organizēšanas pakalpojumiem ar mērķi veicināt klientu un personāla lojalitāti un to attīstīt
Maltese[mt]
Studji tekniċi dwar servizzi ta' organizzazzjoni ta' attivitajiet promozzjonali u pubbliċitarji għat-tħeġġiġ, il-bini tal-lealtà u l-iżvilupp tal-klijentela u l-persunal
Dutch[nl]
Technische studies met betrekking tot de organisatie van verkoop- en reclameacties met het oog op stimulering, binding en ontwikkeling van klanten en personeel
Polish[pl]
Badania techniczne związane z usługami w zakresie organizowania działań promocyjnych i reklamowych w celu zachęcania, pozyskania stałych klientów i pracowników oraz poszerzania grona klientów i pracowników
Portuguese[pt]
Estudos técnicos relacionados com serviços de organização de operações promocionais e publicitárias com vista ao incentivo, à fidelização e ao desenvolvimento da clientela e do pessoal
Romanian[ro]
Studii tehnice referitoare la servicii de organizare de operaţiuni promoţionale şi publicitare în vederea încurajării, fidelizării şi dezvoltării clientelei şi a personalului
Slovak[sk]
Technické štúdie týkajúce sa služieb v oblasti organizovania propagačných a reklamných operácií s cieľom povzbudiť, získať vernosť zákazníkov a zamestnancov a získať ďalších zákazníkov a zamestnancov
Slovenian[sl]
Tehnične študije, ki se nanašajo na storitve organizacije promocijskih in oglaševalskih akcij z namenom spodbujanja kupcev in osebja, pridobivanja njihove zvestobe in njihovega razvoja
Swedish[sv]
Tekniska undersökningar avseende anordnande av promotion- och reklamåtgärder för att uppmuntra, bygga upp och utveckla en trogen kundkrets och personalstyrka