Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Страдащ от психоза не изпада под хипноза тъй лесно.
English[en]
A psychotic couldn't have been hypnotised so easily.
Spanish[es]
Un sicótico no se dejaría hipnotizar tan fácilmente.
Finnish[fi]
Psykoottisia ei voi hypnotisoida yhtä helposti.
Croatian[hr]
Da je toIiko psihotična, ne bi se daIa tako Iako hipnotizirati.
Hungarian[hu]
Egy pszichopatát nem lehet könnyen hipnotizálni.
Italian[it]
Uno psicotico non si sarebbe fatto ipnotizzare.
Polish[pl]
Chory psychicznie nie dałby się tak łatwo zahipnotyzować.
Portuguese[pt]
Se fosse psicótica, não seria hipnotizada tão facilmente.
Slovenian[sl]
Duševnega boInika bi biIo težje hipnotizirati.
Serbian[sr]
Da je toliko psihotična, ne bi se dala tako lako hipnotizirati.