Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons toewysing?
Arabic[ar]
وأين عُيّنا؟
Bemba[bem]
Bushe namwishiba uko twali no kuyabombela?
Bulgarian[bg]
Къде бяхме назначени?
Cebuano[ceb]
Ang among teritoryo?
Czech[cs]
Jaké působiště jsme dostali?
German[de]
Wohin sollten wir gehen?
Ewe[ee]
Ènya afi si woɖo mí ɖoa?
Greek[el]
Ποιος ήταν ο διορισμός μας;
English[en]
Our assignment?
Spanish[es]
¿Dónde?
Estonian[et]
Kuhu meid määratakse?
Finnish[fi]
Mutta minne?
French[fr]
Notre affectation ?
Hebrew[he]
יעד השליחות שלנו?
Hiligaynon[hil]
Ang amon asaynment?
Croatian[hr]
Gdje smo trebali služiti?
Hungarian[hu]
Hogy hol?
Indonesian[id]
Tempat tugas kami?
Iloko[ilo]
Ti pakaibaonanmi?
Icelandic[is]
Og hvert var ferðinni heitið?
Korean[ko]
임지는 어디였습니까?
Lingala[ln]
Mboka nini batindaki biso?
Lithuanian[lt]
Ir dar kur!
Malagasy[mg]
Taiza hoy ianareo?
Malayalam[ml]
നിയമിത പ്രദേശം ഏതായിരുന്നെന്നോ?
Norwegian[nb]
Hvor skulle vi tjene?
Dutch[nl]
Onze toewijzing?
Northern Sotho[nso]
Kabelo ya rena e be e le kae?
Nyanja[ny]
Kodi anatipatsa ntchito yokatumikira kuti?
Polish[pl]
Dokąd mieliśmy się udać?
Portuguese[pt]
A designação?
Romanian[ro]
Unde eram repartizaţi?
Russian[ru]
И где же?
Slovenian[sl]
Najina dodelitev?
Shona[sn]
Taizonoshandira kupi?
Albanian[sq]
Cili ishte caktimi ynë?
Serbian[sr]
Koja je bila naša dodela?
Southern Sotho[st]
E ne e re abela ho ea sebeletsa hokae?
Swedish[sv]
Vårt distrikt?
Swahili[sw]
Mgawo wetu ungekuwa wapi?
Congo Swahili[swc]
Mgawo wetu ungekuwa wapi?
Tamil[ta]
எங்குச் செல்வதற்குத் தெரியுமா?
Tagalog[tl]
Ang aming atas?
Tswana[tn]
Kabelo ya rona e ne e le kae?
Tongan[to]
Ko fē ‘a homa vāhenga-ngāué?
Tok Pisin[tpi]
Long wanem hap?
Turkish[tr]
Hizmet edeceğimiz yer neresiydi?
Tsonga[ts]
Xana hi averiwe kwihi?
Ukrainian[uk]
Куди ж ми мали поїхати цього разу?
Xhosa[xh]
Sasabelwe phi?
Chinese[zh]
委派给我们的地区在哪里?
Zulu[zu]
Sanikwa siphi isabelo?