Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه من الكاميرات الأمنية خارج المشرحة
Bulgarian[bg]
Това е от охранителната камера извън моргата.
Bosnian[bs]
Ovo je sa sigurnosne kamere ispred mrtvačnice.
Czech[cs]
Je to z bezpečnostní kamery před márnicí.
Danish[da]
Det er fra et overvågningskamera udenfor kapellet.
German[de]
Das ist von einer Sicherheitskamera außerhalb des Leichenschauhauses.
Greek[el]
Αυτή πάρθηκε από την κάμερα ασφαλείας έξω από το νεκροτομείο.
English[en]
This is from a security camera outside the morgue.
Spanish[es]
Es de una cámara de seguridad de la morgue.
Estonian[et]
See saadi surnukuuri ees olevast turvakaamerast.
Finnish[fi]
Tämä on valvontakamerasta ruumishuoneen ulkopuolelta.
Hungarian[hu]
Ez egy biztonsági kamera a hullaházon kívül.
Italian[it]
E'presa da una telecamera di sicurezza fuori dall'obitorio.
Dutch[nl]
Dit zijn beveiligingsbeelden van buiten het mortuarium.
Polish[pl]
To z kamery naprzeciwko kostnicy.
Portuguese[pt]
É da câmera de segurança fora do necrotério.
Romanian[ro]
E filmată de o cameră video din exteriorul morgii.
Russian[ru]
Это со скрытых камер за пределами морга.
Serbian[sr]
Ovo je snimak bezbednosnih kamera ispred mrtvacnice.
Thai[th]
นี่คือจากกล้องรักษาความปลอดภัยด้านนอกโรงเก็บศพ
Turkish[tr]
Bunlar morgun dışındaki güvenlik kamerasından görüntüler.