Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Evropské normy a pokyny pro zabezpečování kvality, hlavní cíl EHEA, byly revidovány a bude je schvalovat ministerská konference v květnu 2015 v Jerevanu.
Danish[da]
De europæiske standarder og retningslinjer for kvalitetssikring, der er et nøglemål for EHEA, er blevet revideret og forelægges til godkendelse på ministerkonferencen i Jerevan i maj 2015.
German[de]
Die europäischen Standards und Leitlinien für die Qualitätssicherung (ESG) – eines der wichtigsten Ziele des EHR – wurden überarbeitet und sollen im Mai 2015 auf der Ministerkonferenz in Eriwan verabschiedet werden.
Greek[el]
Τα ευρωπαϊκά πρότυπα και κατευθυντήριες γραμμές για τη διασφάλιση ποιότητας, που αποτελούν βασικό στόχο του ΕΧΤΕ, αναθεωρήθηκαν και αναμένουν την έγκρισή τους από την υπουργική διάσκεψη τον Μάιο του 2015 στο Ερεβάν.
English[en]
The European Standards and Guidelines for Quality Assurance (ESG), a key goal of EHEA, have been revised and are subject to approval by the Ministerial Conference in May 2015, Yerevan.
Spanish[es]
Las Normas y Directrices Europeas en materia de Garantía de la Calidad, un objetivo clave del EEES, han sido revisadas y sometidas a la aprobación de la Conferencia Ministerial que se celebrará en mayo de 2015 en Ereván.
Estonian[et]
Euroopa kvaliteedi tagamise standardid ja suunised, mis on EHEA peamine eesmärk, on läbi vaadatud ning ootavad Jerevanis 2015. aasta mais toimuva ministrite konverentsi heakskiitu.
Finnish[fi]
Laadunvarmistusstandardit ja -ohjeet, jotka muodostavat EHEAn keskeisen tavoitteen, on tarkistettu, ja ne on tarkoitus hyväksyä toukokuussa 2015 Jerevanissa pidettävässä ministerikokouksessa.
French[fr]
Les normes et lignes directrices européennes en matière de garantie de la qualité dans l'enseignement supérieur, dont la mise au point était l'un des principaux objectifs de l'espace européen de l'enseignement supérieur, ont été révisées et seront soumises pour approbation à la conférence ministérielle qui se tiendra en mai 2015 à Erevan.
Hungarian[hu]
A minőségbiztosításra vonatkozó európai szabványokat és iránymutatásokat – az európai felsőoktatási térség egyik legfontosabb célkitűzését – felülvizsgálták, melyeket Jerevánban a 2015. májusban tartandó miniszteri szintű konferenciának kell jóváhagynia.
Italian[it]
Le norme e gli orientamenti europei per la certificazione della qualità, che rappresentano un obiettivo fondamentale per il SEIS, sono stati oggetto di revisione e saranno sottoposti all'approvazione della conferenza ministeriale che si terrà a maggio 2015 a Erevan.
Lithuanian[lt]
Europos aukštojo mokslo erdvės kokybės užtikrinimo standartai ir gairės, vienas iš pagrindinių Europos aukštojo mokslo erdvės tikslų, dabar yra pataisytos ir bus tvirtinamos 2015 m. gegužės mėn. Jerevano ministrų konferencijoje.
Latvian[lv]
Viens no galvenajiem EHEA mērķiem — Eiropas kvalitātes nodrošināšanas standarti un pamatnostādnes — tagad ir pārskatīti, un tos paredzēts apstiprināt ministru konferencē, kas 2015. gada maijā norisināsies Erevānā.
Polish[pl]
Europejskie standardy i wytyczne w dziedzinie zapewniania jakości, które należą do najważniejszych celów EHEA, zostały poddane przeglądowi, a w maju 2015 r. mają zostać zatwierdzone przez konferencję ministerialną w Erywaniu.
Portuguese[pt]
As Normas e Orientações Europeias para a Garantia da Qualidade, um objetivo fundamental do EEES, foram revistas e estão sujeitas a aprovação pela Conferência Ministerial que será realizada em maio de 2015, em Yerevan.
Romanian[ro]
Standardele și orientările europene pentru asigurarea calității (SOE), un obiectiv-cheie al SEIS, au fost revizuite și sunt supuse aprobării de către Conferința ministerială care va avea loc în mai 2015, la Erevan.
Slovak[sk]
Európske normy a usmernenia na zabezpečenie kvality, kľúčový cieľ EHEA, boli revidované a podliehajú schváleniu konferencie ministrov, ktorá sa bude konať v máji 2015 v Jerevane.
Slovenian[sl]
Evropski standardi in smernice za zagotavljanje kakovosti (ključni cilj evropskega visokošolskega prostora) so bili pregledani in spremenjeni, potrdili pa naj bi se maja 2015 na ministrski konferenci v Erevanu.
Swedish[sv]
De europeiska standarderna och riktlinjerna för kvalitetssäkring, ett viktigt mål för det europeiska området för högre utbildning, har omarbetats och ska nu godkännas av ministerkonferensen i Jerevan maj 2015.