Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
اقطع تلك الشجرة الميتة ، وإلا فإنها ستقع فوق منزلك .
Egyptian Arabic[arz]
اقطع الشجرة الميتة دي، وإلا هتقع على بيتك.
English[en]
Cut down that dead tree, or it will fall down on your house.
French[fr]
Abat cet arbre mort, ou il tombera sur ta maison.
Japanese[ja]
あの枯れ木を切り倒しなさい、さもないと、君の家に倒れてくる。
Berber[mis_ber]
Gzem aseklu-a ma ulac ad d-yeɣli ɣef wexxam-nnek.
Marathi[mr]
ते मेलेलं झाड कापून टाक नाहीतर ते तुझ्या घरावर येऊन पडेल.
Russian[ru]
Сруби это усохшее дерево, а иначе оно упадёт на твой дом.