Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poslal ho do provazů.
Danish[da]
Han har ham i rebene!
German[de]
Er hat ihn in die Seile gedrückt!
English[en]
He's got him up against the ropes!
Spanish[es]
¡ Le tiene contra las cuerdas!
Finnish[fi]
Rocky sai hänet köysiin!
French[fr]
Il l'a repoussé dans les cordes!
Hebrew[he]
הוא הצמיד אותו לחבלים!
Indonesian[id]
Dia mendapatinya di tali!
Italian[it]
Si è alzato, è contro le corde!
Norwegian[nb]
Han har ham opp mot tauene!
Dutch[nl]
Hij houdt hem in de touwen.
Portuguese[pt]
Encostou ele nas cordas!
Romanian[ro]
L-a trimis în corzi!
Slovak[sk]
Poslal ho do povrazov.
Slovenian[sl]
Spravil ga je med vrvi!
Turkish[tr]
Onu iplere dayadı!