Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Našli ji v laciným motelu. Zfetovanou, až svítila.
Danish[da]
De fandt hende på et usselt motel, vind og skæv af coke.
Greek[el]
Τη βρήκαν σ'ένα μοτέλ, μαστουρωμένη από κοκαϊνη.
English[en]
They found her in a fleabag motel some place, coked out of her gourd.
Spanish[es]
La hallaron en un motel de tercera, drogada con coca.
Estonian[et]
Nad leidsid ta mingist räpasest motellist, ennast kokast lolliks tõmmanult.
Hebrew[he]
מצאו אותה במלון זול באיזה חור, מפוצצת לגמרי מקוקאין.
Croatian[hr]
Našli su je u nekom usranom hotelu. Urađena od kokaina ko tikva.
Dutch[nl]
Ze zat in een goedkoop motelletje. Compleet aan de coke.
Polish[pl]
Znaleziono ją w obskurnym motelu, naładowaną koksem.
Portuguese[pt]
Encontraram-na em um hotel de segunda completamente drogada.
Romanian[ro]
Au gasit-o drogata, intr-un motell ieftin.
Serbian[sr]
Našli su je u nekom usranom hotelu. Urađena od kokaina ko tikva.
Swedish[sv]
Hon hittades på ett sjaskigt motell. Helt väck på koks.