Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen klar over Chiles undertrykkende politik over for mapuche-folket, dets traditionelle autoriteter og dets politiske ledere?
German[de]
Ist der Kommission die repressive Politik Chiles gegenüber dem Volk der Mapuche, seinen traditionellen Autoritäten und seinen politischen Führern bekannt?
Greek[el]
Είναι ενήμερο η Επιτροπή για την κατασταλτική πολιτική που ακολουθεί η Χιλή σε βάρος του λαού των Mapuche, των παραδοσιακών του αρχών και των πολιτικών του ιθυνόντων;
English[en]
Is the Commission aware of the repressive policy Chile is pursuing in respect of the Mapuche people, its traditional authorities and its political leaders?
Spanish[es]
¿Tiene conocimiento la Comisión de la política represiva de Chile contra el pueblo mapuche, sus autoridades tradicionales y sus dirigentes políticos?
Finnish[fi]
Onko komissio tietoinen Chilen mapuche-intiaaneihin, mapuchien perinteisiin arvohenkilöihin ja poliittisiin johtajiin kohdistamasta sortopolitiikasta?
French[fr]
La Commission est-elle au courant de la politique répressive du Chili à l'encontre du peuple mapuche, de ses autorités traditionnelles et de ses dirigeants politiques?
Italian[it]
È la Commissione a conoscenza della politica repressiva del Cile nei confronti del popolo Mapuche, delle sue autorità tradizionali e dei suoi dirigenti politici?
Dutch[nl]
Is de Commissie op de hoogte van het beleid van onderdrukking dat Chili jegens het Mapuche‐volk en zijn traditionele autoriteiten en politieke leiders voert?
Portuguese[pt]
Tem a Comissão conhecimento da política repressiva observada pelo Chile relativamente ao povo mapuche, às suas autoridades tradicionais e aos seus dirigentes políticos?
Swedish[sv]
Är kommissionen underrättad om Chiles repressiva politik mot Mapuchefolket, dess traditionella myndigheter och dess politiska ledare?