Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يمكن أن يختفي رجل دون أن يترك أثرا ؟
Bulgarian[bg]
Как може човек така да изчезне?
Czech[cs]
Jak může člověk zmizet beze stopy?
German[de]
Wie kann ein Mann spurlos verschwinden?
Greek[el]
Πως μπορεί κάποιος να εξαφανιστεί έτσι χωρίς ένα ίχνος;
English[en]
How can a man disappear without a trace?
Spanish[es]
¿Como puede un hombre desaparecer sin dejar rastro?
Estonian[et]
Kuidas võib inimene jäljetult kaduda?
Hebrew[he]
איך יכול בן-אדם להיעלם ללא עקבות?
Croatian[hr]
Kako čovjek može nestati bez traga?
Hungarian[hu]
Hogy tűnhet el valaki nyomtalanul?
Italian[it]
Come fa un uomo a sparire così?
Norwegian[nb]
Hvordan kan et menneske bare forsvinne uten at noen vet noe?
Dutch[nl]
Hoe kan een man zonder een spoor achter te laten, verdwijnen?
Polish[pl]
Jak ktoś może zniknąć bez śladu?
Portuguese[pt]
Como pode um homem desaparecer sem deixar traços?
Romanian[ro]
Cum poate să dispară cineva fără o urmă?
Serbian[sr]
Kako čovek može da nestane bez traga?
Turkish[tr]
Bir adam nasıl olur da, tek bir iz bırakmadan gözden kaybolur?