Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
По време на in vitro серийни пасажни експерименти са подбрани HIV-# изолати с намалена чувствителност към ампренавир
Czech[cs]
HIV-# izoláty se sníženou citlivostí na amprenavir byly získany během in vitro pasážových testů
Danish[da]
HIV-#-isolater med en nedsat følsomhed over for amprenavir er selekteret efter en række in vitro-passager
German[de]
HIV-#-Isolate mit einer verringerten Empfindlichkeit gegen Amprenavir wurden während serieller Passagen in In-vitro-Experimenten selektiert
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια in vitro πειραμάτων διαδοχικής διέλευσης, έχουν συλλεχθεί απομονωθέντα στελέχη HIV-# με μειωμένη ευαισθησία στην αμπρεναβίρη
English[en]
HIV-# isolates with a decreased susceptibility to amprenavir have been selected during in vitro serial passage experiments
Spanish[es]
Durante los experimentos in vitro de pases en serie se han seleccionado aislados del VIH-# con una susceptibilidad reducida a amprenavir
Estonian[et]
In vitro järjestikuse ülekande katsetes on kindlaks tehtud HIV-# isolaadid, millel on vähenenud tundlikkus amprenaviiri suhtes
Finnish[fi]
Pitkittäisissä in vitro-tutkimuksissa (serial passage) on valikoitunut HIV-#-kantoja, joiden herkkyys amprenaviirille on alentunut
French[fr]
Des isolats du VIH-# avec une sensibilité diminuée à l amprénavir ont été sélectionnés au cours des études in vitro de passages en série
Hungarian[hu]
Az amprenavirral szemben csökkentett érzékenységű HIV-# izolátumokat válogattak ki in vitro tenyésztési sorozatokon végzett vizsgálatokban
Italian[it]
Durante gli esperimenti di passaggio seriale in vitro sono stati selezionati ceppi di HIV-# caratterizzati da una diminuita sensibilità ad amprenavir
Lithuanian[lt]
ŽIV-# izoliatai, mažiau jautrūs amprenavirui, buvo atrinkti atliekant in vitro serijinius tarpinius (passage) bandymus
Latvian[lv]
HIV-# izolāti ar samazinātu jutību pret amprenaviru tika izvēlēti in vitro sērijveida pasāžas eksperimentos
Maltese[mt]
Ġew magħżula iżolati ta ’ HIV b’ suxxetibilità mnaqqsa għal amprenavir waqt esperimenti serial passage in vitro
Polish[pl]
Izolowane wirusy HIV-# ze zmniejszoną wrażliwością na amprenawir zostały wybrane podczas seryjnych badań pasażowych in vitro
Romanian[ro]
În timpul experimentelor de treceri seriate in vitro au fost selectate tulpini de HIV-# cu sensibilitate scăzută la amprenavir
Slovak[sk]
Počas experimentov sériového pasážovania in vitro boli vyselektované izoláty HIV-# so zníženou citlivosťou na amprenavir
Slovenian[sl]
Med in vitro serijskimi pasažami so izbrali izolate virusa HIV-# z zmanjšano občutljivostjo za amprenavir