Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قدر أبي لحساء الـ ( غامبو )
Bulgarian[bg]
Казанът на татко.
Bosnian[bs]
Tatin lonac.
Czech[cs]
To je tátův hrnec.
Danish[da]
Fars Gumbo gryde.
German[de]
Daddys Gumbo-Topf.
Greek[el]
Η κατσαρόλα του μπαμπά.
English[en]
Daddy's gumbo pot.
Spanish[es]
La olla de quingombó de papá.
Estonian[et]
Isa supipott.
Persian[fa]
ديگِ مخصوص بابا براي سوپِ گامبو
French[fr]
La marmite de papa.
Hebrew[he]
סיר הגמביה של אבא.
Croatian[hr]
Tatin lonac za juhu.
Hungarian[hu]
Apa kedvenc fazeka!
Indonesian[id]
Panci sup ayah.
Italian[it]
La pentola per il gumbo di papà.
Lithuanian[lt]
Tėčio gumbo puodas.
Norwegian[nb]
Pappas gumbokjele.
Dutch[nl]
Papa z'n Gumbo pot.
Polish[pl]
Garnek do zupy gumbo tatusia.
Portuguese[pt]
O caldeirão do papá.
Romanian[ro]
Oala de supă a lui tata.
Russian[ru]
Папина кастрюля для гамбо.
Slovenian[sl]
Očkov lonec za gumbo.
Serbian[sr]
Tatin lonac za juhu.
Swedish[sv]
Pappas gumbogryta.
Turkish[tr]
Babamın bamya tenceresi.
Ukrainian[uk]
Татусів казанок.
Vietnamese[vi]
Nối nấu súp của bố.