Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
4 Ježíš také pociťoval únavu, žízeň a hlad.
Danish[da]
4 Ligesom andre mennesker blev Jesus til tider træt, tørstig og sulten.
German[de]
4 Jesus verspürte Müdigkeit, Durst und Hunger.
English[en]
4 Jesus also experienced tiredness, thirst and hunger at times.
Spanish[es]
3 Jesús también a veces sintió cansancio, sed y hambre.
Finnish[fi]
4 Jeesus oli myös toisinaan väsynyt, janoinen ja nälkäinen.
French[fr]
4 Par ailleurs, la fatigue, la faim et la soif tenaillaient parfois Jésus.
Hungarian[hu]
4 Jézus tapasztalt fáradtságot, szomjúságot és éhséget.
Italian[it]
4 A volte anche Gesù provava stanchezza, sete e fame.
Japanese[ja]
4 イエスはまた,時おり疲れや渇き,飢えを経験されました。
Korean[ko]
4 예수께서도 때때로 피곤함, 갈증 그리고 허기를 체험하셨다.
Norwegian[nb]
4 Jesus var også trett, tørst og sulten av og til.
Dutch[nl]
4 Jezus was af en toe vermoeid of was wel eens dorstig of hongerig.
Polish[pl]
4 Jezus także bywał zmęczony, spragniony i głodny.
Portuguese[pt]
4 Jesus também sentiu às vezes cansaço, sede e fome.
Swedish[sv]
4 Jesus kände också ibland trötthet, törst och hunger.
Turkish[tr]
4 İsa da yorgunluk, bazen susama ve açlık hissetti.
Chinese[zh]
4. 耶稣有时也感觉疲倦和饥渴。