Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه غرفة مؤتمرات القنصليه الروسيه
Bulgarian[bg]
Това е залата за събрания.
Bosnian[bs]
Ovo je konferencijska soba ruskog konzulata.
Czech[cs]
To je konferenční místnost ruského Konzulátu.
Danish[da]
Det er konferencerummet.
German[de]
Das ist das Besprechungszimmer des russischen Konsulats.
Greek[el]
Aυτό είναι το δωμάτιο συνεδριάσεων του Ρωσικού Προξενείου.
English[en]
This is conference room of the Russian Consulate.
Spanish[es]
Esta es la sala de conferencias del consulado ruso.
Estonian[et]
See on Vene Konsulaadi konverentsi saal.
Finnish[fi]
Tämä on Neuvostoliiton konsulaatin konferenssihuone.
French[fr]
Voici la salle de conférences du consulat de Russie.
Hebrew[he]
זה חדר הישיבות בקונסוליה הרוסית.
Croatian[hr]
Ovo je konferencijska soba ruskog konzulata.
Hungarian[hu]
Ez az Orosz Konzulátus konferenciaterme.
Italian[it]
Questa è la sala delle conferenze del Consolato russo.
Norwegian[nb]
Dette er konferanserommet til det russiske konsulatet.
Dutch[nl]
Hier is de conferentiekamer.
Polish[pl]
Tu jest sala konferencyjna.
Portuguese[pt]
Esta é a sala de reuniões do Consulado Russo.
Romanian[ro]
Asta este sala de conferinte a Consulatului Rusiei.
Slovenian[sl]
To je konferenčna soba ruskega konzulata.
Serbian[sr]
Ово је конференцијска соба руског конзулата.
Swedish[sv]
Det här är konferensrummet.
Turkish[tr]
Bu Rus Konsolosluğu konferans odası.